Hi. Am in sunny sardinia visiting family but interested in the Isaachar Shakespeare and Emma Smith reference as my research links me to Emma's brother, Samuel.
Looking at Jimmy's tree on BCC I think there is another daughter for Emma and Issachar. I recall that in the 1861/1871 censuses there is a reference to a niece residing with Emma's sister, Mary (Stephens); she is called alternatively Hannah Stephens and Hannah SHAKESPEARE. Also, that there is a birth of a Hannah Shakespeare in the BMD index circa 1853 (Dudley) and I think she married a Henry or Harry Plant. I also recall that In one of the censuses Hannah and Henry/Harry can be found living next door to Mary Smith and her husband Thomas Slater.
Sorry I cannt be more specific but naturally my records are in UK.
I will try to put something together about the SMITH connection with my family but that is probably better dealt with by a new 'thread'.
Ciao

Nailer