Page 1 of 2

Whats this name

Posted: Tue Oct 22, 2013 10:56 pm
by AndrewA
TIme to put on the transcription hats, this has stumped me, I have no idea what this name is. It is from South Bersted in sussex, District 4, book 2, piece 1099, Folio 11, Page 13, row 21

Thanks
Image
Image

Re: Whats this name

Posted: Tue Oct 22, 2013 11:06 pm
by Rob
Looks like Joseph Stevens to me!!

Re: Whats this name

Posted: Tue Oct 22, 2013 11:09 pm
by peterd
its the maria one he after :roll:

stanguiesope :?

Re: Whats this name

Posted: Tue Oct 22, 2013 11:10 pm
by Rob
Oh

Re: Whats this name

Posted: Tue Oct 22, 2013 11:12 pm
by Rob
Stan Ope? :eh: :wtf: You changed your name? :?

Re: Whats this name

Posted: Tue Oct 22, 2013 11:14 pm
by peterd
Rob wrote:Stan Ope? :eh: :wtf: You changed your name? :?


no dope poss sope

Re: Whats this name

Posted: Tue Oct 22, 2013 11:14 pm
by Maths girl
Stanquinope

And no I did not look at FMP before hazarding that guess!

Re: Whats this name

Posted: Wed Oct 23, 2013 8:48 am
by Northern Lass
I think it looks like that too MG

:grin:

Re: Whats this name

Posted: Wed Oct 23, 2013 8:57 am
by MarkCDodd
I think you will find that is a Channel Island surname.

Re: Whats this name

Posted: Wed Oct 23, 2013 9:00 am
by Northern Lass
What is that last one on image....is his name Benjamin Boneface?

is that what his name is :shock:

Re: Whats this name

Posted: Wed Oct 23, 2013 9:00 am
by MarkCDodd
That Benjamin Boniface is a cousin of my wife.

Re: Whats this name

Posted: Wed Oct 23, 2013 9:04 am
by MarkCDodd
It is pretty clear on the FMP scan.

1841 census transcription details for: Bersted Street, South, Bersted, South, Bognor


National Archive Reference:
RG number: HO107
Piece: 1099
Book/Folio: 2/10
Page: 13
Reg. District: Chichester
Sub District: Bersted, South
Parish: Bersted, South
Enum. District:
Ecclesiastical District:
City/Municipal Borough:
Address: Bersted Street, South, Bersted, South, Bognor
County: Sussex
Name Relation Sex Age Birth Year Occupation Where Born
RUFF, Edward M 60 1781 Sussex
RUFF, Ann F 35 1806
STANQUINOPE, Maria F 20 1821

Re: Whats this name

Posted: Wed Oct 23, 2013 9:19 am
by MarkCDodd
The Boniface family emigrated to Australia and changed their name to Bonney. They did very well for themselves!

Re: Whats this name

Posted: Wed Oct 23, 2013 2:31 pm
by Northern Lass
MarkCDodd wrote:The Boniface family emigrated to Australia and changed their name to Bonney. They did very well for themselves!


They did a record didn't they
Daddy cool!

reminds me of Rob when I hear that 8)

Re: Whats this name

Posted: Wed Oct 23, 2013 7:42 pm
by AndrewA
Boniface crops up in just about every Sussex enumeration district.

AS for Stanquinope, is that really a proper name? That is what I initially thought it was, but google returns a failed to find anything page and I can not find anyone else called this. Therefore I assume its one of those names which enumerator just guessed at.