Hi Nora,
Thought I would answer your post....not that i think i can be of any help....but nobody seems to post/answer very often on here, I have just joined and put up a 'brick wall' question, and no answer's either there. I have been researching my tree's for about 4/5 years now, with some luck and also without any luck!!! I will have a think about your problem, and also ask a good friend of mine who is very expert in reasearching her trees, England USA Irelan and France too, so she may be able to point you in a direction
will get back to you as soon as possible.
Yvette