Page 1 of 1

Help with decipering a census record!

PostPosted: Thu Nov 24, 2022 12:46 pm
by garrypaulbrooks
Hi there

Could anyone decipher the highlighted parts of the attached extract from the 1841 census?

Thanks!

GPB

Re: Help with decipering a census record!

PostPosted: Thu Nov 24, 2022 1:19 pm
by gardener
I think Elizabeth is a needle woman.
John is an engineer's assistant? Ass as an abbreviation but the first s looks like an f.
Then it Ja (s above) which is perhaps short for James

My best guess at least :-)

Re: Help with decipering a census record!

PostPosted: Thu Nov 24, 2022 2:44 pm
by garrypaulbrooks
Thanks gardener, that makes sense - in later life, John Canfield was an engineer, then an engine fitter